lecture
The professor gave a fascinating lecture on quantum physics.
El profesor dio una conferencia fascinante sobre física cuántica.
Una charla o discurso formal dado por un experto o profesor sobre un tema específico.
She delivered a lecture on climate change to a packed auditorium.
Ella dio una conferencia sobre el cambio climático ante un auditorio lleno.
El término se usa comúnmente en contextos académicos o educativos.
Una reprimenda o regaño severo.
After the accident, the coach gave the team a lecture about safety.
Después del accidente, el entrenador les dio una charla a los jugadores sobre seguridad.
En este sentido, es menos formal y puede usarse en contextos cotidianos.
Colocaciones
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso formal vs. informal
En contextos académicos, usa 'conferencia'. En contextos informales, 'charla' o 'regaño' son más adecuados.
Regla de oro
Contexto académico
En universidades, 'lecture' siempre se traduce como 'conferencia'.
Origen de la palabra
Del latín 'lectura', que significa 'lectura' o 'discurso'. Originalmente se refería a la lectura de un texto, pero evolucionó para significar una exposición oral.
Notas de uso
En español, 'lecture' se traduce como 'conferencia' en contextos académicos. En contextos informales, puede traducirse como 'charla' o 'regaño' dependiendo del contexto.