guide

/ɡaɪd/
guía

She used a guide to explore the city.

Usó una guía para explorar la ciudad.


general

Persona o libro que proporciona información o dirección.

The tour guide explained the history of the castle.

El guía turístico explicó la historia del castillo.

Puede referirse a una persona o a un libro que ayuda a navegar o entender algo.

formal

Principio o regla que sirve de orientación.

The company's ethical guide ensures fair practices.

La guía ética de la empresa garantiza prácticas justas.

En este contexto, se refiere a un conjunto de directrices.

Colocaciones

tour guideguía turísticouser guideguía del usuariotravel guideguía de viaje

Frases relacionadas

follow the guidefrase
seguir las instrucciones
be a guide to someonefrase
ser un guía para alguien

Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, 'guía' puede referirse a un conjunto de directrices o principios.

Regla de oro

Diferencia entre 'guía' y 'guion'

'Guía' se refiere a instrucciones o dirección, mientras que 'guion' es un texto para una obra teatral o cinematográfica.

Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'gīdan', que significa 'mostrar el camino'.

Notas de uso

En español, 'guía' puede referirse tanto a una persona como a un libro o conjunto de instrucciones.

Desglose de la palabra

guide
alguien o algo que muestra el camino
root
Diccionario Inglés-Español