Looking up...
giant
/ˈdʒaɪənt/
gigante
The giant stepped on the small house.
El gigante pisó la casita.
formal
Ser vivo de tamaño excepcionalmente grande, especialmente en comparación con otros de su especie.
Scientists discovered a giant squid in the ocean.
Los científicos descubrieron un calamar gigante en el océano.
Se usa tanto para animales como para plantas o seres mitológicos. En contextos coloquiales, puede referirse a algo muy grande o excepcional.
Negocios
formal
Persona o empresa de gran influencia o poder en su ámbito.
Google is a technology giant.
Google es un gigante de la tecnología.
Común en contextos económicos o corporativos para describir empresas dominantes.
literario
En mitología o ficción, ser sobrenatural de gran tamaño y fuerza.
Hercules fought a giant in Greek mythology.
Hércules luchó contra un gigante en la mitología griega.
Frecuente en relatos fantásticos o cuentos.
Colocaciones
Frases relacionadas
Consejo pro
Diferencia entre 'giant' y 'huge'
'Giant' implica una comparación o contexto de proporciones excepcionales, mientras que 'huge' simplemente describe tamaño grande sin necesariamente sugerir una comparación.
Regla de oro
Uso como sustantivo vs. adjetivo
Como sustantivo, 'giant' se refiere a un ser (ej. 'a giant in the forest'). Como adjetivo, modifica un sustantivo (ej. 'a giant tree').
Origen de la palabra
From Old French 'geant', from Latin 'gigas' (genitive 'gigantis'), from Greek 'γίγας' (gígas, 'giant'), possibly of pre-Greek origin. The word entered English in the 13th century with mythological connotations.
Notas de uso
Como adjetivo, 'giant' precede al sustantivo (ej. 'a giant step'). En contextos informales, puede usarse de manera exagerada para enfatizar algo grande (ej. 'a giant headache').
Desglose de la palabra
giant
ser de gran tamaño
rootDiccionario Inglés-Español