change
cambiarShe decided to change her career path.
Ella decidió cambiar su trayectoria profesional.
Hacer que algo o alguien sea diferente; alterar o transformar.
The weather changes quickly in this region.
El clima cambia rápidamente en esta región.
Puede referirse a un cambio físico, emocional o situacional.
Intercambiar una cosa por otra, especialmente dinero.
I need to change this dollar into euros.
Necesito cambiar este dólar a euros.
En contextos financieros, se refiere a la conversión de moneda.
Reemplazar algo o a alguien por otra cosa o persona.
The company decided to change the CEO.
La empresa decidió cambiar al CEO.
Se usa cuando se sustituye a una persona en un puesto.
Colocaciones
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, 'change' puede usarse para referirse a modificaciones importantes, como en 'change of policy' (cambio de política).
Regla de oro
Diferencia entre 'change' y 'alter'
'Change' implica un cambio más significativo, mientras que 'alter' sugiere una modificación menor.
Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'cange', del latín 'cambiare' que significa 'intercambiar'.
Notas de uso
En contextos informales, 'change' puede usarse como sustantivo para referirse a dinero suelto (e.g., 'I need change for the vending machine').