Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. ホーム /
  2. 辞書 /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. agent

agent

/ˈeɪdʒənt/
agente

The secret agent gathered intelligence without being detected.

El agente secreto recopiló inteligencia sin ser detectado.


general

Persona que actúa en nombre de otra persona o entidad, representando sus intereses.

She works as an agent for a real estate company.

Trabaja como agente para una empresa inmobiliaria.

Puede referirse a un representante legal, comercial o de inteligencia.

técnico

Sustancia o compuesto que inicia o acelera una reacción química.

The catalyst acted as a chemical agent in the reaction.

El catalizador actuó como un agente químico en la reacción.

En química, un agente puede ser un reactivo, catalizador o solvente.

Tecnología
técnico

Programa o sistema que realiza tareas automáticamente en un entorno informático.

The bot is an agent that monitors social media for trends.

El bot es un agente que monitorea las redes sociales en busca de tendencias.

En informática, un agente puede ser un software que actúa de manera autónoma.

Colocaciones

secret agentagente secretotravel agentagente de viajeschemical agentagente químico

Sinónimos

representativedelegatemediatorintermediary

Antónimos

principaldirectindependent

Frases relacionadas

double agentfrase
agente doble
sleeping agentfrase
agente dormido

Consejo pro

Uso en contextos legales

En español, 'agente' puede referirse a un representante legal o comercial, como un 'agente de seguros' o 'agente inmobiliario'.

Regla de oro

Diferencias contextuales

El significado de 'agent' varía según el contexto: en tecnología se refiere a sistemas autónomos, mientras que en química se usa para sustancias reactivas.

Origen de la palabra

Del latín 'agens', participio presente de 'agere' (actuar). Relacionado con la acción de actuar o representar.

Notas de uso

En contextos legales, un agente puede ser un representante autorizado. En tecnología, se refiere a sistemas autónomos.

Desglose de la palabra

ag-
actuar
root
+
-ent
que actúa
suffix
Diccionario Inglés-Español
さらにEnglish→Spanishの単語を閲覧 →

学習進捗

学習の旅を追跡しましょう!

• 語彙を構築するために単語を保存

• 日々の連続記録を監視

• パーソナライズされた復習リマインダーを取得

• 学習済み単語の統計を確認

高度な機能にアクセスして進捗を追跡するにはログインしてください!

ダッシュボードへ →

年間言葉

その年を象徴する最も注目すべき言葉。私たちの世界を形作った語彙を発見しよう。