side

/saɪd/

bên

She sat on the right side of the room.

Cô ấy ngồi ở bên phải của phòng.

chung

Một trong hai phần của một vật hoặc không gian, thường được chia ra theo hướng hoặc vị trí.

The left side of the page is for notes.

Bên trái của trang là dành cho ghi chú.

Thường dùng để chỉ một trong hai phần đối lập nhau.

chung

Một trong hai mặt của một vật, thường là mặt bên hoặc mặt ngoài.

The dark side of the moon is always facing away from Earth.

Bên tối của Mặt Trăng luôn quay lưng lại với Trái Đất.

Dùng để mô tả mặt bên của một vật.

chung

Một nhóm hoặc phe trong một cuộc tranh luận, cuộc chiến, hoặc một sự kiện.

He took his friend's side in the argument.

Anh ấy đứng về phía bạn của mình trong cuộc tranh luận.

Dùng để chỉ sự ủng hộ hoặc tham gia vào một phe.

Cụm từ kết hợp

take sidesđứng về phíaon the sideở bên cạnhside by sidecùng nhau

Từ đồng nghĩa

edge part aspect faction

Từ trái nghĩa

center middle

Cụm từ liên quan

on the sidecụm từ

ở bên cạnh, ngoài việc chính

take sidescụm từ

đứng về phía

side effectcụm từ

hậu quả phụ

Mẹo hay

Sử dụng 'side' trong ngữ cảnh vật lý

Khi nói về một phần của vật, dùng 'side' để chỉ mặt bên hoặc phần bên.

Sử dụng 'side' trong ngữ cảnh xã hội

Khi nói về sự ủng hộ một phe, dùng 'side' để chỉ sự tham gia hoặc ủng hộ.

Quy tắc vàng

Khác biệt giữa 'side' và 'edge'

'Side' thường dùng cho mặt bên của một vật, còn 'edge' dùng cho cạnh hoặc rìa.

Nguồn gốc từ

Từ gốc tiếng Anh cổ 'sīde', có nghĩa là 'bên, mặt'.

Ghi chú sử dụng

Từ 'side' có nhiều nghĩa khác nhau tùy theo ngữ cảnh, từ chỉ một phần vật lý cho đến sự ủng hộ một phe trong một cuộc tranh luận.

Phân tích từ

side

bên, mặt

root

Từ Điển Anh Việt

さらにEnglish→Vietnameseの単語を閲覧 →