marketing
The company invested heavily in marketing to increase brand awareness.
その会社はブランド認知度を高めるためにマーケティングに多額の投資を行った。
商品やサービスを売るための活動全般（広告、販売促進、市場調査など）
Social media marketing has become essential for reaching younger audiences.
ソーシャルメディアを活用したマーケティングは、若年層にリーチするために不可欠となっている。
ビジネス分野で最も一般的な用法。技術的なマーケティング手法（SEO、デジタルマーケティングなど）も含む。
市場調査や顧客分析を通じた戦略立案
The marketing team conducted extensive research before launching the new product.
マーケティングチームは新製品の発売前に徹底的な市場調査を行った。
専門的なマーケティング活動を指す場合に使用。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
マーケティング用語の使い分け
日本語では「販売促進」が「プロモーション」の訳語として使われることもあるが、厳密にはマーケティングの一部に過ぎない。全体像を指す場合は「マーケティング」を使用する。
ゴールデンルール
マーケティングの基本原則
顧客のニーズを理解し、それに応える製品・サービスを提供することがマーケティングの核心。単なる広告や販売活動ではない。
語源
16世紀後半の英語で「市場取引」を意味するmarket（市場）+ -ing（動作・活動を表す接尾辞）に由来。当初は商取引全般を指したが、20世紀初頭に現代的なマーケティング活動（顧客ニーズの重視、市場調査など）の概念が確立された。
使用上の注意
ビジネス用語として幅広く使用されるが、日本語の「マーケティング」はカタカナ語として定着しており、英語の発音に近い形で使用される。専門職としての「マーケター」や「マーケティング部門」などの表現も一般的。