crew chief
クルーの責任者The crew chief inspected the aircraft before takeoff.
クルーチーフは離陸前に航空機を点検しました。
専門的
航空機や宇宙船などのクルーを統率し、作業の責任を負う責任者。整備や運用の監督を行う。
The crew chief coordinated the maintenance team to fix the engine issue.
クルーチーフは整備チームを指揮し、エンジンのトラブルを修理しました。
航空業界や宇宙開発分野で使用される専門用語。
専門的
レーシングチームにおける整備責任者。車両の調整やレース戦略を主導する。
The crew chief made critical adjustments to the car's suspension before the final lap.
クルーチーフは最終ラップ前に車両のサスペンションを調整しました。
モータースポーツ分野での用法。
コロケーション
crew chief's callクルーチーフの判断crew chief's approvalクルーチーフの承認
関連フレーズ
プロのヒント
用語の使い分け
航空機の場合は「aircraft crew chief」、レーシングチームの場合は「racing crew chief」と表現されることもある。
ゴールデンルール
専門用語としての扱い
この用語は専門分野でのみ使用され、一般的な職場での「責任者」とは異なる。
語源
英語の「crew(クルー)」と「chief(責任者)」の複合語。
使用上の注意
航空機やレーシングチームなどの専門分野で使用される。一般的な職場での「責任者」とは異なる専門性を持つ。
単語の分解
crew
クルー(チームのメンバー)
rootchief
責任者
root英和辞典