Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. ホーム /
  2. 辞書 /
  3. 英和辞典 /
  4. bid

bid

/bɪd/
入札する

She placed a bid on the antique vase at the auction.

彼女はオークションで古い花瓶に入札しました。


正式的

競りや入札で価格を提示すること。

The company submitted a bid for the government contract.

その会社は政府の契約に入札しました。

主にオークションや入札の文脈で使われる。

非正式的

努力して何かを試みること。

He made a bid to win her heart.

彼は彼女の心を射止めようと努力しました。

比喩的な意味で使われることもある。

コロケーション

place a bid入札するsubmit a bid入札書を提出するwin a bid入札に勝つ

類義語

offerproposaltender

反義語

withdrawabandon

関連フレーズ

bid farewellフレーズ
別れを告げる
bid forフレーズ
~を目指して競り合う

プロのヒント

入札の文脈

「bid」は主にオークションや政府契約の入札で使われる。

ゴールデンルール

比喩的な使い方

「bid」は「努力する」という比喩的な意味でも使われるが、文脈によって意味が変わるので注意が必要。

語源

古フランス語の「bider」から派生し、中英語で「提案する」という意味で使われた。

使用上の注意

「bid」は主に競りや入札の文脈で使われるが、比喩的な意味で「努力する」という意味でも使われる。

単語の分解

bid
提案する、入札する
root
英和辞典
さらにEnglish→Japaneseの単語を閲覧 →

学習進捗

学習の旅を追跡しましょう!

• 語彙を構築するために単語を保存

• 日々の連続記録を監視

• パーソナライズされた復習リマインダーを取得

• 学習済み単語の統計を確認

高度な機能にアクセスして進捗を追跡するにはログインしてください!

ダッシュボードへ →

年間言葉

その年を象徴する最も注目すべき言葉。私たちの世界を形作った語彙を発見しよう。