Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. ホーム /
  2. 辞書 /
  3. 英和辞典 /
  4. applause

applause

/əˈplɔːz/
拍手

The audience gave a standing ovation and loud applause.

観客は立ち上がって拍手喝采を送り、大きな拍手を送った。


正式的

観客や聴衆が手を叩いて表現する賛意や称賛の表現。

The actor received a thunderous applause after his performance.

その俳優は演技の後、雷鳴のような拍手喝采を受けた。

通常、演劇、音楽、スポーツなどのパフォーマンスの後に行われる。

コロケーション

loud applause大きな拍手standing ovation立ち上がって拍手喝采applause breaks out拍手が起こる

類義語

ovationacclamationovation

反義語

booingjeering

関連フレーズ

give someone a round of applauseフレーズ
誰かに拍手を送る

プロのヒント

拍手の種類

「拍手」は一般的な拍手、「拍手喝采」は特に熱狂的な拍手を指す。

語源

ラテン語の「applaudere」(手を叩く)に由来する。

使用上の注意

「拍手」は一般的な表現で、「拍手喝采」は特に熱狂的な拍手を指す。

英和辞典
さらにEnglish→Japaneseの単語を閲覧 →

学習進捗

学習の旅を追跡しましょう!

• 語彙を構築するために単語を保存

• 日々の連続記録を監視

• パーソナライズされた復習リマインダーを取得

• 学習済み単語の統計を確認

高度な機能にアクセスして進捗を追跡するにはログインしてください!

ダッシュボードへ →

年間言葉

その年を象徴する最も注目すべき言葉。私たちの世界を形作った語彙を発見しよう。