unconscious
She was unconscious after the accident.
Sie war nach dem Unfall bewusstlos.
Ohne Bewusstsein, nicht bei Bewusstsein.
The patient remained unconscious for several hours.
Der Patient blieb mehrere Stunden bewusstlos.
Wird oft im medizinischen Kontext verwendet.
Unbewusst, ohne sich dessen bewusst zu sein.
His unconscious mind influenced his decisions.
Sein Unterbewusstsein beeinflusste seine Entscheidungen.
Bezieht sich auf psychologische Prozesse, die außerhalb des bewussten Verstandes ablaufen.
Kollokationen
Synonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Medizinischer vs. psychologischer Kontext
Achte darauf, ob 'unconscious' im medizinischen oder psychologischen Kontext verwendet wird, da die Bedeutung unterschiedlich ist.
Wortursprung
Abgeleitet von dem lateinischen 'in-' (nicht) und 'conscientia' (Bewusstsein).
Verwendungshinweise
Im medizinischen Kontext bezieht es sich auf einen Zustand ohne Bewusstsein, während es in der Psychologie auf unbewusste Prozesse hinweist.