quantity

/ˈkwɒntɪti/
Menge

The store has a large quantity of fresh fruits.

Der Laden hat eine große Menge an frischen Früchten.


formell

Die Menge oder Anzahl von etwas, oft in Bezug auf messbare oder zählbare Dinge.

We need to determine the exact quantity of ingredients for the recipe.

Wir müssen die genaue Menge der Zutaten für das Rezept feststellen.

Kann sich auf physische Objekte, abstrakte Konzepte oder Mengenangaben beziehen.

technisch

In der Mathematik: Eine abstrakte Größe, die Mengen oder Größen beschreibt.

In calculus, quantity is often represented by variables like x or y.

In der Analysis wird die Menge oft durch Variablen wie x oder y dargestellt.

Hier bezieht sich 'quantity' auf mathematische Konzepte wie Mengen oder Größen.

Kollokationen

large quantitygroße Mengesmall quantitykleine Mengeexact quantitygenaue Menge

Verwandte Ausdrücke

quantity over qualityRedewendung
Menge ist wichtiger als Qualität

Profi-Tipp

Häufige Verwechslung

'Quantity' und 'amount' sind oft austauschbar, aber 'quantity' wird häufiger für zählbare Dinge verwendet.

Goldene Regel

Formale vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten (z. B. Wissenschaft oder Geschäft) wird 'quantity' bevorzugt, während 'amount' in informellen Situationen häufiger ist.

Wortursprung

Vom lateinischen 'quantitas', was 'Menge' oder 'Größe' bedeutet.

Verwendungshinweise

In der Umgangssprache oft mit 'amount' austauschbar, aber 'quantity' betont eher die messbare oder zählbare Natur.

Wortzerlegung

quant
von 'quantus' (lateinisch für 'wie viel')
root
+
-ity
Bildung eines Substantivs aus Adjektiven
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch