avoid

/əˈvɔɪd/
vermeiden

She tries to avoid conflicts at work.

Sie versucht, Konflikte bei der Arbeit zu vermeiden.


formell

Etwas bewusst nicht tun oder sich von etwas fernhalten, um negative Folgen zu vermeiden.

To avoid mistakes, double-check your work.

Um Fehler zu vermeiden, überprüfe deine Arbeit doppelt.

Kann sowohl physische als auch abstrakte Dinge betreffen.

Kollokationen

avoid doing somethingetwas vermeidenavoid someonejemanden meidenavoid a situationeine Situation vermeiden

Verwandte Ausdrücke

avoid at all costsRedewendung
auf jeden Fall vermeiden

Profi-Tipp

Verwendung im Präsens

Im Deutschen wird 'vermeiden' oft mit 'zu' + Infinitiv kombiniert (z. B. 'Konflikte vermeiden zu wollen').

Goldene Regel

Wortwahl

'Vermeiden' ist formeller als 'ausweichen' oder 'meiden'.

Wortursprung

Mittleres Englisch (14. Jahrhundert), von altfranzösisch 'eviter' (vermeiden), von lateinisch 'vitare' (vermeiden).

Verwendungshinweise

Kann sowohl wörtliche als auch metaphorische Vermeidung ausdrücken.

Wortzerlegung

a-
Negation
prefix
+
-void
leer, frei von
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch