Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. ホーム /
  2. 辞書 /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. asset-heavy

asset-heavy

/ˈæsɪt ˈhɛvi/
kapitalintensiv

This company is asset-heavy, requiring significant investments in machinery.

Dieses Unternehmen ist kapitalintensiv und erfordert erhebliche Investitionen in Maschinen.


Finanzen
formell

Ein Unternehmen oder eine Branche, die einen hohen Anteil an physischen oder finanziellen Vermögenswerten erfordert, um zu operieren.

Manufacturing industries are typically asset-heavy due to the need for factories and equipment.

Herstellungsindustrien sind in der Regel kapitalintensiv, da sie Fabriken und Ausrüstung benötigen.

Der Begriff wird oft im Kontrast zu 'asset-light' verwendet, das Unternehmen beschreibt, die weniger physische Vermögenswerte benötigen.

Kollokationen

asset-heavy industrykapitalintensive Brancheasset-heavy business modelkapitalintensives Geschäftsmodell

Synonyme

capital-intensivehigh-asset

Antonyme

asset-light

Verwandte Ausdrücke

asset-lightRedewendung
Unternehmen, die wenig physische Vermögenswerte benötigen

Profi-Tipp

Kontrast zu 'asset-light'

Merken Sie sich, dass 'asset-heavy' oft im Gegensatz zu 'asset-light' verwendet wird, um die Abhängigkeit von Vermögenswerten zu betonen.

Goldene Regel

Finanzkontext

Verwenden Sie 'asset-heavy' vor allem in finanziellen oder geschäftlichen Zusammenhängen, um die Kapitalintensität zu beschreiben.

Wortursprung

Kombination aus 'asset' (Vermögenswert) und 'heavy' (schwer), was auf die Bedeutung von physischen oder finanziellen Vermögenswerten hinweist.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird häufig in der Finanz- und Wirtschaftswelt verwendet, um Unternehmen oder Branchen zu beschreiben, die große Investitionen in Vermögenswerte erfordern.

Wortzerlegung

asset
Vermögenswert
root
+
heavy
schwer oder intensiv
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch
さらにEnglish→Germanの単語を閲覧 →

学習進捗

学習の旅を追跡しましょう!

• 語彙を構築するために単語を保存

• 日々の連続記録を監視

• パーソナライズされた復習リマインダーを取得

• 学習済み単語の統計を確認

高度な機能にアクセスして進捗を追跡するにはログインしてください!

ダッシュボードへ →

年間言葉

その年を象徴する最も注目すべき言葉。私たちの世界を形作った語彙を発見しよう。