Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. ホーム /
  2. 辞書 /
  3. Deutsch-Englisch Wörterbuch /
  4. abmelden

abmelden

/ˈapˌmɛldn̩/
to unregister or log out

Ich möchte mich vom Kurs abmelden.

I want to unregister from the course.


formal

To unregister or cancel a subscription, membership, or registration from something.

Er hat sich vom Newsletter abgemeldet.

He unsubscribed from the newsletter.

Commonly used for canceling subscriptions, courses, or memberships.

Technology
informal

To log out of a digital system or account.

Vergiss nicht, dich vom System abzumelden!

Don't forget to log out of the system!

Often used in IT contexts to refer to ending a digital session.

Collocations

sich vom Kurs abmeldento unregister from a coursesich vom Newsletter abmeldento unsubscribe from a newslettersich vom System abmeldento log out of the system

Synonyms

sich abmeldensich zurückziehensich abbestellen

Antonyms

sich anmeldenregistrieren

Pro Tip

Separable Prefix

Remember that 'abmelden' is a separable verb, so in the past participle, the prefix moves to the end: 'Ich habe mich abgemeldet.'

Word Origin

From the German prefix 'ab-' (off, away) and the verb 'melden' (to register).

Usage Notes

The verb is separable, meaning the prefix 'ab-' can be separated from the verb in certain grammatical constructions.

Word Breakdown

ab-
off, away
prefix
+
melden
to register
root
Deutsch-Englisch Wörterbuch
さらにGerman→Englishの単語を閲覧 →

学習進捗

学習の旅を追跡しましょう!

• 語彙を構築するために単語を保存

• 日々の連続記録を監視

• パーソナライズされた復習リマインダーを取得

• 学習済み単語の統計を確認

高度な機能にアクセスして進捗を追跡するにはログインしてください!

ダッシュボードへ →

年間言葉

その年を象徴する最も注目すべき言葉。私たちの世界を形作った語彙を発見しよう。