Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. ホーム /
  2. 辞書 /
  3. Deutsch-Englisch Wörterbuch /
  4. Feuer löschen

Feuer löschen

/ˈfɔʏ.ɐ̯ ˈlœʃn̩/
to extinguish a fire

Die Feuerwehr kam schnell und konnte das Feuer löschen.

The fire department arrived quickly and was able to extinguish the fire.


general

To put out or stop a fire by removing its fuel, oxygen, or heat source.

Er versuchte, das Feuer mit einem Feuerlöscher zu löschen.

He tried to extinguish the fire with a fire extinguisher.

Die Löscharbeiten dauerten mehrere Stunden.

The firefighting efforts lasted several hours.

This phrase is commonly used in both literal and metaphorical contexts, though the literal meaning is more frequent.

Collocations

das Feuer löschento put out the firemit Wasser löschento extinguish with water

Synonyms

ein Feuer ausmachenein Feuer ersticken

Antonyms

ein Feuer entfachenein Feuer legen

Related Phrases

ein Feuer ausmachenphrase
to put out a fire
ein Feuer entfachenphrase
to start a fire

Pro Tip

Common Usage

This phrase is often used in news reports about firefighting efforts or in safety instructions.

Gold Rule

Literal vs. Metaphorical

While the phrase is primarily used literally, it can also be used metaphorically to describe resolving conflicts or problems.

Word Origin

Derived from the verb 'löschen' (to extinguish) and the noun 'Feuer' (fire).

Usage Notes

This phrase is commonly used in contexts involving firefighting or emergency situations. It can also be used metaphorically to describe resolving a conflict or problem.

Word Breakdown

Feuer
fire
noun
+
löschen
to extinguish
verb
Deutsch-Englisch Wörterbuch
さらにGerman→Englishの単語を閲覧 →

学習進捗

学習の旅を追跡しましょう!

• 語彙を構築するために単語を保存

• 日々の連続記録を監視

• パーソナライズされた復習リマインダーを取得

• 学習済み単語の統計を確認

高度な機能にアクセスして進捗を追跡するにはログインしてください!

ダッシュボードへ →

年間言葉

その年を象徴する最も注目すべき言葉。私たちの世界を形作った語彙を発見しよう。