Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. ホーム /
  2. 辞書 /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. Optimierung

Optimierung

/ɔptiˈmiːʁʊŋ/
Verbesserung oder Effizienzsteigerung

Die Optimierung der Produktionsprozesse führte zu Kosteneinsparungen.

Die Verbesserung der Produktionsprozesse führte zu Kosteneinsparungen.


Geschäft
formell

Die Verbesserung oder Anpassung eines Systems, Prozesses oder Objekts zur Steigerung der Effizienz, Leistung oder Qualität.

Die Optimierung der Lieferkette reduziert die Lieferzeiten.

Die Verbesserung der Lieferkette reduziert die Lieferzeiten.

Oft im Kontext von Geschäftsprozessen, Technologie oder Ingenieurwesen verwendet.

Technologie
technisch

Die Anpassung von Software oder Algorithmen zur Verbesserung der Leistung oder Benutzerfreundlichkeit.

Die Optimierung des Algorithmus verbesserte die Suchergebnisse.

Die Anpassung des Algorithmus verbesserte die Suchergebnisse.

In der Informatik und Softwareentwicklung häufig verwendet.

Kollokationen

Optimierung der ProzesseVerbesserung der AbläufeOptimierung der LeistungSteigerung der Effizienz

Synonyme

VerbesserungEffizienzsteigerungAnpassung

Antonyme

VerschlechterungIneffizienz

Verwandte Ausdrücke

ProzessoptimierungRedewendung
Verbesserung von Arbeitsabläufen
SuchmaschinenoptimierungRedewendung
Verbesserung der Sichtbarkeit in Suchmaschinen

Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Begriff 'Optimierung' kann je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben.

Goldene Regel

Präzision

Verwenden Sie 'Optimierung' nur, wenn es um gezielte Verbesserungen geht, nicht für allgemeine Verbesserungen.

Wortursprung

Abgeleitet vom Verb 'optimieren', das wiederum vom lateinischen 'optimus' (der beste) stammt.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in technischen, geschäftlichen und ingenieurwissenschaftlichen Kontexten verwendet.

Wortzerlegung

Opti-
best
prefix
+
-mierung
action or process
suffix
Deutsches Wörterbuch
さらにGerman→Germanの単語を閲覧 →

学習進捗

学習の旅を追跡しましょう!

• 語彙を構築するために単語を保存

• 日々の連続記録を監視

• パーソナライズされた復習リマインダーを取得

• 学習済み単語の統計を確認

高度な機能にアクセスして進捗を追跡するにはログインしてください!

ダッシュボードへ →

年間言葉

その年を象徴する最も注目すべき言葉。私たちの世界を形作った語彙を発見しよう。