Looking up...
正しいことをする
tadashii koto o suru
What does "正しいことをする" mean in Chinese?
做正確的事彼は常に正しいことをする人だ。
他總是一個做正確的事的人。
How to use "正しいことをする" correctly: definitions and examples in Chinese?
正式
採取符合道德、法律或邏輯的正確行動
社会のために正しいことをするのは大切だ。
為社會做正確的事很重要。
正しいことをする人は尊敬されるべきだ。
做正確的事的人應該被尊敬。
該短語強調行動的正確性而非結果的成功。
相关短语
专业提示
區分「正しいこと」與「成功」
「正しいことをする」強調行動的正確性，而非結果的成功。即使結果不理想，只要行動本身符合道德或邏輯標準，就符合該表達。
黄金法则
道德 vs 法律 vs 邏輯
「正しいこと」可指道德上的正確、法律上的合規或邏輯上的合理，需根據語境判斷。
词源
由形容詞「正しい」(正確的) + 名詞「こと」(事情) + 助詞「を」+ 動詞「する」(做)組成。各部分意義清晰，整體意義為「做正確的事情」。
用法说明
常用於道德、職業倫理或社會責任的語境。可用於正式或勸勉語氣。
单词拆解
正しい
正確的、正當的
adjectiveこと
事情、行為
nounを
助詞（直接受詞標記）
particleする
做、實施
verb日汉词典