Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 日汉词典 /
  4. 台風15号

台風15号

たいふう15ごう

What does "台風15号" mean?

第15号台风

台風15号は関東地方に上陸する見込みです。

第15号台风预计将登陆关东地区。


How to use "台風15号" correctly?

正式

日本气象厅对当年编号为第15个的台风的官方称呼

台風15号の接近に伴い、各地で注意報が出ています。

随着第15号台风的接近,各地发布了注意报。

用于天气预报和新闻报道,编号按当年台风生成顺序排列。

搭配

台風15号が接近する第15号台风接近台風15号の影響第15号台风的影响

同义词

台風第15号第15号台風

相关短语

台風シーズン短语
台风季节
台風警報短语
台风警报

专业提示

编号规则

台风编号每年从1号开始,按生成顺序依次编排。例如「台風1号」是当年首个被命名的台风。

黄金法则

新闻报道用法

在新闻中通常写作「台風15号」而非「台風第15号」,后者多见于正式文件。

词源

台風(たいふう)源自中文「颱風」,日语中用于指代热带气旋。编号系统由日本气象厅自1953年起采用,用于追踪和管理台风。

用法说明

1. 编号仅限当年有效,次年重新编号;2. 用于正式场合,避免在非气象相关语境中使用;3. 数字部分读作「ごう」而非「ご」

单词拆解

台風
热带气旋(typhoon)
root
+
15号
第15号
numeral
日汉词典
Browse more Japanese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.