Looking up...
“台風15号は関東地方に上陸する見込みです。”
第15号台风预计将登陆关东地区。
日本气象厅对当年编号为第15个的台风的官方称呼
台風15号の接近に伴い、各地で注意報が出ています。
随着第15号台风的接近,各地发布了注意报。
用于天气预报和新闻报道,编号按当年台风生成顺序排列。
台风编号每年从1号开始,按生成顺序依次编排。例如「台風1号」是当年首个被命名的台风。
在新闻中通常写作「台風15号」而非「台風第15号」,后者多见于正式文件。
台風(たいふう)源自中文「颱風」,日语中用于指代热带气旋。编号系统由日本气象厅自1953年起采用,用于追踪和管理台风。
1. 编号仅限当年有效,次年重新编号;2. 用于正式场合,避免在非气象相关语境中使用;3. 数字部分读作「ごう」而非「ご」