Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 日汉词典 /
  4. マイナンバー

マイナンバー

mai nābā

What does "マイナンバー" mean in Chinese?

个人号码

マイナンバーは税務や社会保障の手続きで必要です。

个人号码在税务和社会保障手续中是必要的。


How to use "マイナンバー" correctly: definitions and examples in Chinese?

法律
正式

日本政府为每个公民和居住者分配的唯一数字标识,用于税务、社会保障和行政管理。

マイナンバー制度は2016年に導入されました。

个人号码制度于2016年引入。

个人号码用于简化行政手续,但隐私保护是重要的考虑因素。

搭配

マイナンバーカード个人号码卡マイナンバー制度个人号码制度

同义词

個人番号個人識別番号

相关短语

マイナンバーを提示する短语
出示个人号码

专业提示

隐私保护

个人号码信息应妥善保管,避免泄露。

黄金法则

正确使用场景

仅在政府要求的场合使用,避免随意提供。

词源

由英語 'my number' 翻译而来,指个人唯一标识号码。

用法说明

在正式场合使用,如政府机构、银行等。

单词拆解

マイ
我的
prefix
+
ナンバー
号码
root
日汉词典
Browse more Japanese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.