Looking up...
そうです
sō desu
What does "そうです" mean in Chinese?
看起来是这样天気が良いそうです。
听说天气很好。
How to use "そうです" correctly: definitions and examples in Chinese?
非正式
用于传达他人告诉自己的信息或自己的推测，表示‘听说…’或‘看起来…’
彼は来週結婚するそうです。
听说他下周要结婚了。
このレストランの料理は美味しいそうです。
听说这家餐厅的菜很好吃。
通常用于转述他人的话或表达自己的推测，语气较为委婉。
相关短语
专业提示
区分「そうです」和「らしい」
「そうです」通常用于传达他人告诉自己的信息，而「らしい」更强调根据证据或迹象推测。
黄金法则
使用场景
「そうです」适用于传闻或推测，而「です」则是陈述事实。
词源
由助动词「そう」和终助词「です」组成，表示推测或传闻。
用法说明
「そうです」用于传达他人告诉自己的信息或自己的推测，语气较为委婉。与「らしい」相比，「そうです」更强调信息来源的不确定性。
单词拆解
そう
那样
rootです
是
suffix日汉词典