いつ
什么时候いつ日本に来ますか?
你什么时候来日本?
正式
表示疑问或询问某个具体的时间点,相当于中文的“什么时候”。
いつ会議は始まりますか?
会议什么时候开始?
いつまでにこれを終わらせなければなりませんか?
必须在什么时候之前完成这个?
用于询问过去、现在或将来的时间点。
专业提示
疑问句中的用法
「いつ」用于疑问句时,通常后接助词「か」构成「いつ…か?」的形式。例如:「いつ帰りますか?」
黄金法则
时间询问的基本句式
疑问句:「いつ + 动词ます形 + か?」 陈述句:「いつ + 动词ます形 + ますか?」
词源
源自古日语疑问词「いつ」, 与现代日语的「何時」同源,用于询问时间。
用法说明
「いつ」通常用于疑问句,后接助词「か」表示强调(いつ来ますか)。在陈述句中可与「でも」或「までも」搭配构成副词用法(いつでも、いつまでも)。
日汉词典