はしをとる

hashi o toru

phrase★중급

비격식체

도구나 도구를 사용하거나 선택하는 것

彼はフォークをとって料理を食べ始めた。

그는 포크를 들어 음식을 먹기 시작했다.

彼女はペンをとってメモを書いた。

그녀는 펜을 들어 메모를 썼다.

💡

일상적인 상황에서 도구나 물건을 사용하는 행동을 표현할 때 사용됩니다.

콜로케이션

箸をとる젓가락을 들다ペンをとる펜을 들다フォークをとる포크를 들다

이 표현은 주로 젓가락, 포크, 펜과 같은 도구와 함께 사용됩니다.

이 표현은 일상적인 상황에서 물건을 잡거나 사용하는 행동을 자연스럽게 표현할 수 있습니다.

「はし」는 도구나 물건을 의미하며, 「とる」는 잡거나 선택하는 동작을 나타냅니다.

일상적인 상황에서 물건을 잡거나 사용하는 행동을 표현할 때 사용됩니다. 특히 식사 도구나 필기 도구와 함께 자주 사용됩니다.

はし

도구, 물건

root

を

목적어 표시

particle

とる

잡다, 선택하다

verb

일한사전