自然

shizen
noun★Principiante
Generale

La natura, l'ambiente naturale non modificato dall'uomo.

自然を守ることは重要です。

È importante proteggere la natura.

💡

Può riferirsi anche a fenomeni naturali come terremoti o tempeste.

Generale

Qualcosa che accade spontaneamente, senza intervento umano.

この現象は自然に起こった。

Questo fenomeno è avvenuto naturalmente.

💡

In questo contesto, si riferisce a qualcosa di spontaneo o inevitabile.

Collocazioni

自然とnaturalmente自然にnaturalmente自然現象fenomeno naturale

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

自然にFrase
naturalmente
自然とFrase
naturalmente

💡Consiglio professionale

Uso di 自然

Quando si riferisce all'ambiente, spesso è usato con 環境 (kankyō) o 界 (kai).

📖Origine della parola

Deriva dai caratteri 自然 (shizen), dove 自然 significa 'natura' e 自 significa 'da solo' o 'spontaneamente'.

📝Note d'uso

Può essere usato sia per riferirsi all'ambiente naturale che a qualcosa che accade spontaneamente.

Analisi della parola

自然
natura
root
Dizionario Giapponese-Italiano