確実な
kakujitsu na
sicuro
この方法は確実な成功を約束します。
Questo metodo garantisce un successo sicuro.
Formale
Certamente, senza dubbio; che non può essere messo in discussione.
確実な証拠が必要です。
Abbiamo bisogno di prove certe.
彼は確実な勝利を収めた。
Ha ottenuto una vittoria certa.
Usato per descrivere qualcosa che è garantito o molto probabile.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti formali
Questo termine è comune in documenti legali, contratti e relazioni aziendali.
Regola d'oro
Certamente
Usa '確実な' quando vuoi esprimere qualcosa che è garantito o molto probabile.
Origine della parola
Derivato da 確 (kakujitsu, 'certo') + 実 (jitsu, 'reale')
Note d'uso
Spesso usato in contesti formali o professionali per indicare qualcosa che è garantito o molto probabile.
Analisi della parola
確
certo
root実
reale
rootな
suffisso per aggettivi
suffixDizionario Giapponese-Italiano