知名度の高いブランド
chimeido no takai burando
marca famosa
このブランドは知名度の高いブランドです。
Questo marchio è una marca famosa.
Formale
Una marca che è ampiamente riconosciuta e popolare tra il pubblico.
知名度の高いブランドの商品は、消費者に信頼されています。
I prodotti di marche famose sono affidabili per i consumatori.
Questa frase è spesso utilizzata nel marketing e nel settore della moda.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso nel marketing
Questa frase è spesso utilizzata per descrivere marche che hanno una forte presenza nel mercato.
Regola d'oro
Contesto appropriato
Usa questa frase per descrivere marche ben consolidate e riconosciute, non per marche nuove o sconosciute.
Origine della parola
知名度 (chimeido) significa 'notorietà' o 'visibilità', mentre ブランド (burando) è un prestito linguistico dall'inglese 'brand'.
Note d'uso
Questa frase è comunemente usata per descrivere marche ben note e rispettate nel mercato.
Analisi della parola
知名度
notorietà
rootの
di
particle高い
alto
adjectiveブランド
marca
loanwordDizionario Giapponese-Italiano