明確

meikaku
adjectiveIntermedio
Formale

Chiaro, preciso, ben definito

この指示は明確です

Questa istruzione è chiara

彼の意見は明確だった

La sua opinione era precisa

💡

Usato per descrivere qualcosa che è ben definito e senza ambiguità

Collocazioni

明確にするchiarire明確な証拠prove chiare

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

明確にするFrase
chiarire

💡Consiglio professionale

Uso in contesti legali

In ambito legale, '明確' viene spesso usato per descrivere leggi o clausole che sono senza ambiguità

Regola d'oro

Precisione

Quando si usa '明確', assicurati che il contesto richieda davvero chiarezza e precisione, non solo una semplice descrizione

📖Origine della parola

Composto dai kanji 明 (mei, luce) e 確 (kaku, certo), indicando qualcosa che è chiaramente stabilito

📝Note d'uso

Spesso usato in contesti formali o tecnici per esprimere precisione e chiarezza

Analisi della parola

luce, chiaro
root
+
certo, sicuro
root
Dizionario Giapponese-Italiano