成立する
その計画は成立する見込みがある
Quel piano ha buone probabilità di avere successo
Riuscire, avere successo, essere realizzato
契約が成立する
Il contratto è stato concluso
彼の提案は成立しなかった
La sua proposta non è andata in porto
Può riferirsi a contratti, accordi, progetti o qualsiasi situazione che richieda un successo o una realizzazione
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti legali
In ambito legale, 成立する è spesso usato per descrivere la conclusione di un contratto o di un accordo.
Regola d'oro
Differenza tra 成立する e 成功する
Mentre 成立する si riferisce alla realizzazione o alla conclusione di qualcosa, 成功する si riferisce al raggiungimento del successo o dell'obiettivo.
Origine della parola
Deriva dalla combinazione di 成立 (seiritsu, che significa 'stabilire' o 'costituire') e il suffisso verbale する (suru, che indica un'azione o uno stato)
Note d'uso
Può essere usato sia in contesti formali che informali, a seconda del contesto. In ambito legale o aziendale, è spesso usato per descrivere la conclusione di accordi o contratti.