情報不足
mancanza di informazioniこの決定は情報不足のため遅れている。
Questa decisione è in ritardo a causa della mancanza di informazioni.
Situazione in cui non ci sono abbastanza informazioni per prendere una decisione o completare un compito.
プロジェクトが遅れているのは情報不足が原因だ。
Il progetto è in ritardo a causa della mancanza di informazioni.
情報不足で正確な判断ができない。
A causa della mancanza di informazioni, non possiamo prendere una decisione accurata.
Questa espressione è comunemente usata in contesti professionali e tecnici.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto professionale
Questa espressione è comunemente usata in contesti aziendali e tecnici per indicare la mancanza di informazioni necessarie per prendere decisioni.
Regola d'oro
Uso corretto
Usa questa espressione quando vuoi indicare che non ci sono abbastanza informazioni per completare un compito o prendere una decisione.
Origine della parola
Composto da 情報 (informazione) e 不足 (mancanza).
Note d'uso
Questa espressione è spesso usata in contesti aziendali, tecnici o legali per indicare una situazione in cui le informazioni disponibili sono insufficienti per prendere decisioni o completare un lavoro.