Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Giapponese-Italiano /
  4. 実践的教育

実践的教育

じっせんてききょういく

What does "実践的教育" mean in Italian?

educazione pratica

実践的教育を重視する学校では、生徒が実際の仕事体験を通して学びます。

Nelle scuole che danno priorità all'educazione pratica, gli studenti imparano attraverso esperienze lavorative reali.


How to use "実践的教育" correctly: definitions and examples in Italian?

Formale

Forma di educazione che si concentra sull'apprendimento attraverso esperienze pratiche e applicazioni reali, piuttosto che su teorie astratte.

実践的教育の一環として、学生たちは地元の企業でインターンシップを行います。

Come parte dell'educazione pratica, gli studenti svolgono stage presso aziende locali.

このプログラムは実践的教育に焦点を当てており、理論と実践のバランスが取れています。

Questo programma si concentra sull'educazione pratica, bilanciando teoria e pratica.

Spesso contrapposto a 教育理論 (educazione teorica). Può includere laboratori, stage, project-based learning e simulazioni.

Collocazioni

実践的教育を受けるricevere un'educazione pratica実践的教育の重要性l'importanza dell'educazione pratica実践的教育プログラムprogramma di educazione pratica

Sinonimi

実地教育体験学習実務教育

Antonimi

理論教育座学

Frasi correlate

実践的なスキルFrase
competenze pratiche
実践的な経験Frase
esperienza pratica

Consiglio professionale

Come distinguere tra educazione pratica e teorica

L'educazione pratica si concentra su 'imparare facendo' (学ぶために行動する), mentre quella teorica si basa su lezioni frontali e studio di testi. Esempi di educazione pratica includono laboratori, stage, project work e simulazioni. In giapponese, si usa spesso il termine 体験型学習 (たいけんがたがくしゅう) per indicare l'apprendimento esperienziale.

Regola d'oro

Regola d'oro per l'uso di 実践的教育

Usa 実践的教育 quando vuoi enfatizzare l'aspetto applicativo e concreto dell'apprendimento. Evita di usarlo per descrivere semplicemente 'lezioni pratiche' (che si traducono con 実技, じつぎ), a meno che non si tratti di un approccio sistemico all'interno di un programma educativo.

Origine della parola

Composto da 実践的 (じっせんてき, pratico/pratico) + 教育 (きょういく, educazione). 実践 (じっせん) deriva da 実 (じつ, reale) + 践 (せん, calpestare/mettere in pratica), con il significato di 'azione concreta' o 'pratica'. 教育 è un termine composto da 教 (きょう, insegnare) + 育 (いく, allevare/crescere).

Note d'uso

Termine comune nell'ambito pedagogico e della formazione professionale. Spesso usato in contesti scolastici, universitari o aziendali per enfatizzare l'approccio hands-on all'apprendimento. Può essere abbreviato in 実践教 (じっせんきょう) in contesti informali.

Analisi della parola

実践的
pratico, applicato, orientato all'azione
compound
+
教育
educazione, formazione
root
Dizionario Giapponese-Italiano
Browse more Japanese→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.