例外

rei gai

eccezione

この規則には例外があります

Ci sono eccezioni a questa regola

Generale

Una situazione o caso che non segue una regola generale o un modello

彼はルールの例外です

Lui è un'eccezione alle regole

Può essere usato in contesti formali e informali

Collocazioni

例外なくsenza eccezioni例外を認めるammettere un'eccezione

creare un'eccezione

In contesti formali, è comune usare 例外 per indicare eccezioni a regole o leggi

例外 è sempre usato per indicare qualcosa che non segue la regola generale

Composto dai kanji 例 (esempio) e 外 (fuori), indicando qualcosa che è fuori dall'esempio o dalla regola generale

Può essere usato sia in contesti formali che informali, ma è più comune in situazioni in cui si discute di regole o norme

例

esempio

root

外

fuori

root

Dizionario Giapponese-Italiano