ドライバーの不具合

doraibā no fuguai
malfunzionamento del driver

ドライバーの不具合が原因でシステムがダウンしました。

Il malfunzionamento del driver ha causato il crash del sistema.


Tecnologia
Tecnico

Problema o malfunzionamento di un driver di sistema o dispositivo.

このプリンターのドライバーの不具合を修正する必要があります。

È necessario correggere il malfunzionamento del driver di questa stampante.

Il termine si riferisce specificamente a problemi tecnici legati ai driver software.

Collocazioni

ドライバーの不具合を修正するcorreggere il malfunzionamento del driverドライバーの不具合が原因でa causa del malfunzionamento del driver

Frasi correlate

Consiglio professionale

Contesto tecnico

Questo termine è specifico per problemi legati ai driver di dispositivi hardware.

Regola d'oro

Terminologia corretta

In italiano, 'driver' si traduce come 'driver' o 'pilota' a seconda del contesto, ma in questo caso si usa 'driver'.

Origine della parola

Composto da 'ドライバー' (driver) e '不具合' (malfunzionamento).

Note d'uso

Utilizzato principalmente in contesti tecnici per descrivere problemi software.

Analisi della parola

ドライバー
driver
root
+
di
particle
+
不具合
malfunzionamento
root
Dizionario Giapponese-Italiano