駄目

dame
adjectif (na) / nomIntermédiaire💡 pas bon
informel

Qui ne fonctionne pas, inutile, inacceptable.

この時計はもう駄目だ。

Cette montre ne fonctionne plus.

💡

Utilisé fréquemment à l'oral, souvent sous la forme だめ.

informel

Refus ou interdiction (nom).

駄目!ここに入ってはいけません。

Interdit ! Vous ne devez pas entrer ici.

💡

Employé comme réponse courte pour dire « non » ou « interdit ».

Collocations

駄目になるdevenir inutile駄目にするrendre inutile
Dictionnaire Japonais-Français