都合が悪い
incommode今日は都合が悪いので、会議に出席できません。
Aujourd'hui, je suis indisponible, donc je ne peux pas assister à la réunion.
informel
Qui pose un problème de disponibilité ou de convenance ; qui ne convient pas à la situation.
明日の約束は都合が悪いから、別の日にしよう。
Comme je suis indisponible demain, reportons notre rendez-vous à un autre jour.
Dictionnaire Japonais-Français