Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Japonais-Français /
  4. 自動制御技術

自動制御技術

じどうせいぎょぎじゅつ
technique de contrôle automatique

自動制御技術を用いてロボットを制御する。

On contrôle le robot en utilisant la technique de contrôle automatique.


Ingénierie
technique

Ensemble des méthodes et technologies permettant de réguler automatiquement un système ou un processus sans intervention humaine directe.

自動制御技術は、工業プロセスの効率化に不可欠だ。

La technique de contrôle automatique est indispensable pour optimiser les processus industriels.

エアコンは自動制御技術によって室温を一定に保っている。

La climatisation maintient une température constante grâce à la technique de contrôle automatique.

Le terme est souvent utilisé dans les domaines de l'ingénierie, de l'électronique et de l'informatique industrielle.

Collocations

自動制御システムsystème de contrôle automatiqueフィードバック制御contrôle par rétroactionPID制御contrôle PID

Synonymes

制御工学オートメーション技術

Antonymes

手動制御

Expressions liées

フィードバックループexpression
boucle de rétroaction
シーケンス制御expression
contrôle séquentiel

Conseil pro

Mémorisation des kanji

Le terme 自動制御技術 peut être décomposé en : 自動 (ji-dō = automatique) + 制御 (sei-gyo = contrôle) + 技術 (gi-jutsu = technique). Cette décomposition aide à retenir les kanji associés à chaque concept.

Règle d'or

Différence entre 自動制御 et オートメーション

自動制御 (contrôle automatique) désigne spécifiquement la régulation de systèmes physiques, tandis qu'オートメーション (automatisation) englobe un concept plus large incluant la robotique, la gestion des flux et l'intégration de systèmes.

Origine du mot

Composé de 自動 (automatique, de soi-même) + 制御 (contrôle, régulation) + 技術 (technique). Le terme reflète l'évolution des systèmes automatisés depuis l'ère industrielle jusqu'à l'ère numérique.

Notes d'usage

Utilisé principalement dans un contexte technique ou industriel. Peut être abrégé en 制御技術 (technique de contrôle) dans certains contextes.

Décomposition du mot

自動
automatique, de soi-même
root
+
制御
contrôle, régulation
root
+
技術
technique, savoir-faire
root
Dictionnaire Japonais-Français
Browse more Japanese→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.