Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Japonais-Français /
  4. 知らない

知らない

shiranai
ne pas savoir

この映画の内容は知らない

Je ne connais pas le contenu de ce film.


formelinformel

Ne pas avoir de connaissance ou d'information sur quelque chose.

その人を知らない

Je ne connais pas cette personne.

この単語の意味を知らない

Je ne connais pas le sens de ce mot.

Souvent utilisé pour exprimer l'ignorance ou l'absence de connaissance sur un sujet.

Collocations

知らないふりをするfaire semblant de ne pas savoir知らないことにするdécider de ne pas savoir

Synonymes

知識がない無知だ

Antonymes

知っている知識がある

Expressions liées

知らないことにするexpression
décider de ne pas savoir
知らないふりをするexpression
faire semblant de ne pas savoir

Conseil pro

Utilisation polie

Pour une formulation plus polie, utilisez "知りません" (shirimasen).

Règle d'or

Contexte formel

Dans un contexte formel, utilisez "存じません" (shinjimasen) pour une expression plus respectueuse.

Origine du mot

Composé du verbe 知る (shiru, savoir) et du suffixe ない (nai, négation).

Notes d'usage

Peut être utilisé pour exprimer l'ignorance polie ou l'indifférence.

Décomposition du mot

知る
savoir
root
+
ない
négation
suffix
Dictionnaire Japonais-Français
Browse more Japanese→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.