慎重

shinchou

prudent

彼は慎重に計画を立てた

Il a élaboré son plan avec prudence

formel

Qui est prudent, attentif et méthodique dans ses actions ou décisions

慎重に調査してから結論を出す

Il faut mener une enquête minutieuse avant de tirer des conclusions

Souvent utilisé dans des contextes professionnels ou formels pour décrire une approche réfléchie

Collocations

慎重にprudemment慎重な態度une attitude prudente

prudemment

une décision prudente

Ce terme est souvent utilisé dans des contextes professionnels ou formels

Dans un contexte professionnel, cela peut indiquer une approche méthodique et réfléchie

Composé des caractères 慎 (shin, 'prudent') et 重 (chou, 'important')

Souvent utilisé pour décrire des actions ou des décisions qui nécessitent une réflexion approfondie

慎

prudent

root

重

important

root

Dictionnaire Japonais-Français