入り組んだ
haikumi ndaadjective★Intermédiaire
formel
Qui est complexe, compliqué ou difficile à comprendre en raison de sa structure ou de son organisation.
この問題は入り組んでいて、簡単に解決できない。
Ce problème est si complexe qu'il ne peut pas être résolu facilement.
💡
Souvent utilisé pour décrire des structures physiques ou des situations abstraites qui sont difficiles à naviguer ou à comprendre.
Collocations
入り組んだ構造structure complexe入り組んだ関係relations complexes
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
入り組んだ道expression
un chemin sinueux
💡Conseil pro
Utilisation dans les descriptions
Ce terme est souvent utilisé pour décrire des lieux ou des situations qui sont difficiles à naviguer ou à comprendre.
📖Origine du mot
Dérivé du verbe 入り組む (haikumu), qui signifie 's'entremêler' ou 'devenir compliqué'.
📝Notes d'usage
Ce terme est souvent utilisé pour décrire des situations ou des objets qui sont difficiles à naviguer ou à comprendre en raison de leur complexité.
Décomposition du mot
入り
entrer
root組んだ
assemblé
suffixDictionnaire Japonais-Français