世界
sekai
le monde
彼は世界を旅行したい。
Il veut voyager dans le monde.
général
L'ensemble de tous les pays et continents, la planète Terre dans son ensemble.
世界は広い。
Le monde est vaste.
Ce terme peut aussi désigner la société humaine ou l'humanité dans son ensemble.
général
Un domaine ou un champ spécifique (ex. : le monde des affaires).
彼は芸術の世界で有名だ。
Il est célèbre dans le monde de l'art.
Utilisé pour décrire un environnement ou une communauté particulière.
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation abstraite
Le mot peut aussi désigner la société humaine ou un domaine spécifique.
Origine du mot
Composé des caractères '世' (siècle, génération) et '界' (monde, sphère).
Notes d'usage
Peut être utilisé de manière abstraite pour parler de la société ou de la civilisation.
Décomposition du mot
世
siècle, génération
root界
monde, sphère
rootDictionnaire Japonais-Français