オフライン

offurain
nounIntermédiaireEmprunt : Englishoffline
💻Technologie
technique

État où un appareil ou un système n'est pas connecté à Internet ou à un réseau.

オフラインモードでデータを保存できます。

Vous pouvez enregistrer des données en mode hors ligne.

💡

Souvent utilisé pour les applications ou les appareils qui fonctionnent sans connexion Internet.

informel

Événement ou activité qui se déroule sans connexion Internet.

オフラインイベントに参加しました。

J'ai participé à un événement hors ligne.

💡

Utilisé pour distinguer les activités physiques des activités en ligne.

Collocations

オフラインモードmode hors ligneオフラインストアmagasin physique

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

オフラインで動作するexpression
fonctionner hors ligne

💡Conseil pro

Utilisation courante

Le terme est souvent utilisé pour décrire les applications ou les appareils qui peuvent fonctionner sans connexion Internet.

Règle d'or

Contexte technique

Dans un contexte technique, "オフライン" fait référence à un état de non-connexion à un réseau.

📖Origine du mot

Emprunt de l'anglais "offline" signifiant "hors ligne".

📝Notes d'usage

Le terme est couramment utilisé dans le contexte technologique pour décrire les appareils ou les systèmes non connectés à Internet.

Décomposition du mot

オフ
hors
prefix
+
ライン
ligne
suffix
Dictionnaire Japonais-Français