Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

集中型アーキテクチャ

shūchū-gata ākitekuchaPréstamo del English 集中型アーキテクチャ
arquitectura monolítica

このシステムは集中型アーキテクチャで設計されているため、拡張が難しい。

Este sistema está diseñado con una arquitectura monolítica, por lo que es difícil de escalar.


Tecnología
técnico

Tipo de arquitectura de software en la que todos los componentes están integrados en un único bloque o sistema centralizado, sin separación modular clara.

集中型アーキテクチャでは、データベース、ロジック、ユーザーインターフェースが一体化されている。

En una arquitectura monolítica, la base de datos, la lógica y la interfaz de usuario están integradas en una sola unidad.

集中型アーキテクチャは開発が簡単だが、保守や拡張が困難になることがある。

La arquitectura monolítica es fácil de desarrollar, pero puede dificultar el mantenimiento y la escalabilidad.

Contrasta con la arquitectura distribuida o microservicios, donde los componentes son independientes y se comunican entre sí.

Colocaciones

集中型システムsistema monolítico集中型設計diseño monolítico集中型ソフトウェアsoftware monolítico

Sinónimos

モノリシックアーキテクチャ一元化アーキテクチャ

Antónimos

分散型アーキテクチャマイクロサービスアーキテクチャ

Frases relacionadas

スケーラビリティfrase
capacidad de un sistema para crecer y manejar mayor carga
モジュール化frase
descomposición de un sistema en módulos independientes

Consejo pro

Diferencia clave con microservicios

En una arquitectura monolítica, todos los componentes se despliegan como una sola unidad, mientras que en microservicios cada funcionalidad se ejecuta como un servicio independiente. Esto afecta directamente la escalabilidad y el mantenimiento del sistema.

Regla de oro

Cuándo usar arquitectura monolítica

Es adecuada para proyectos pequeños o medianos con requisitos simples, donde la velocidad de desarrollo es prioritaria sobre la escalabilidad. Para sistemas complejos o en crecimiento, se recomienda considerar arquitecturas distribuidas.

Origen de la palabra

Combinación de términos japoneses y préstamos del inglés. '集中型' (shūchū-gata) significa 'tipo centralizado' y 'アーキテクチャ' (ākitekucha) es la adaptación fonética de 'architecture'. El concepto se popularizó en la década de 2000 con el auge de los sistemas de software empresariales.

Notas de uso

Este término se utiliza principalmente en contextos técnicos de desarrollo de software. Aunque 'monolítico' es la traducción más precisa, en algunos entornos se prefiere 'arquitectura centralizada' para evitar ambigüedades con otros usos de 'monolítico' (por ejemplo, en arquitectura física).

Desglose de la palabra

集中型
tipo centralizado
compound
+
アーキテクチャ
arquitectura
loanword
Diccionario Japonés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.