警官

keikan
nounPrincipiante💡 policía
formal

Miembro de la policía, encargado de mantener el orden público y hacer cumplir la ley.

警官は交通違反を取り締まっています。

El policía está haciendo cumplir las normas de tráfico.

💡

Término formal para referirse a un oficial de policía.

Colocaciones

警官に捕まるser detenido por la policía警官の制服el uniforme de policía

Sinónimos

💡Consejo pro

Uso formal

En contextos oficiales, '警官' es más común que '警察官'.

📖Origen de la palabra

Compuesto por '警' (protección, vigilancia) y '官' (funcionario).

📝Notas de uso

En contextos formales, se prefiere '警官' sobre '警察官'.

Desglose de la palabra

protección, vigilancia
root
+
funcionario
root
Diccionario Japonés-Español