自然
この公園は自然が豊かです。
Este parque está lleno de naturaleza.
El estado o conjunto de cosas que existen sin intervención humana, como plantas, animales y paisajes.
自然保護は重要です。
La protección de la naturaleza es importante.
También puede referirse a la cualidad de algo que es espontáneo o no forzado.
La cualidad de algo que es espontáneo, auténtico o no artificial.
彼の笑顔は自然だった。
Su sonrisa era natural.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos ecológicos
Cuando se refiere a la naturaleza como ecosistema, se usa en frases como '自然保護' (protección de la naturaleza).
Regla de oro
Diferencia entre '自然' y '天然'
'自然' se refiere a la naturaleza en general, mientras que '天然' se usa para describir algo que es natural o no artificial, como '天然素材' (materiales naturales).
Origen de la palabra
Compuesto por '自' (por sí mismo) y '然' (así, de esta manera), indicando algo que existe por sí mismo sin intervención humana.
Notas de uso
En contextos formales, se usa para referirse a la naturaleza en general. En contextos cotidianos, puede describir algo que es espontáneo o auténtico.