歩き続ける

aruki tsudukeru

seguir caminando

彼は雨が降っても歩き続ける。

Él sigue caminando aunque llueva.

general

Continuar caminando sin detenerse, a pesar de las dificultades o condiciones adversas.

彼女は疲れても歩き続ける決意をした。

Ella decidió seguir caminando a pesar del cansancio.

Se usa para expresar perseverancia o determinación en el acto de caminar, ya sea literalmente o en sentido figurado.

Colocaciones

雨が降っても歩き続けるseguir caminando aunque llueva疲れても歩き続けるseguir caminando a pesar del cansancio

caminar hasta el final sin detenerse

También puede usarse para describir perseverancia en otros contextos, como 'seguir adelante' en la vida o en un proyecto.

Compuesto por '歩く' (aruku, caminar) y '続ける' (tsudukeru, continuar).

Puede usarse tanto en contextos literales como figurados para describir perseverancia.

歩く

caminar

root

続ける

continuar

root

Diccionario Japonés-Español