Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

妥当性

datōsei
validez

この計画の妥当性を検証する必要がある

Es necesario verificar la validez de este plan


formal

La cualidad de ser adecuado, razonable o válido en un contexto dado

この提案の妥当性は議論の対象となった

La validez de esta propuesta fue tema de debate

データの妥当性を確認する

Verificar la validez de los datos

Se utiliza en contextos formales para evaluar la razonabilidad o adecuación de algo

Colocaciones

妥当性の検証verificación de validez妥当性を確認するconfirmar la validez

Sinónimos

適切性合理性正当性

Antónimos

不当性不合理性

Consejo pro

Uso formal

Esta palabra se usa en contextos formales, especialmente en discusiones académicas, profesionales o legales

Origen de la palabra

Compuesto por 妥当 (datō, adecuado/razonable) + 性 (sei, cualidad/sufijo nominalizador)

Notas de uso

Se usa principalmente en contextos formales para evaluar la razonabilidad o adecuación de planes, datos, argumentos, etc.

Desglose de la palabra

妥当
adecuado, razonable
root
+
性
cualidad, sufijo nominalizador
suffix
Diccionario Japonés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.