Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

供給数量調整

kyōkyō sūryō chōsei
ajuste de cantidad de suministro

市場の需給バランスを保つため、供給数量調整が行われました。

Para mantener el equilibrio de oferta y demanda en el mercado, se realizó un ajuste de la cantidad de suministro.


formal

Ajuste en la cantidad de bienes o servicios ofrecidos para equilibrar la oferta y la demanda en un mercado.

政府はインフレを抑制するために、供給数量調整政策を導入した。

El gobierno implementó una política de ajuste de cantidad de suministro para controlar la inflación.

企業は需要の変動に応じて供給数量調整を行う必要がある。

Las empresas deben ajustar la cantidad de suministro según las fluctuaciones de la demanda.

Término común en políticas económicas y gestión de cadenas de suministro.

Colocaciones

供給数量調整政策política de ajuste de cantidad de suministro供給数量調整メカニズムmecanismo de ajuste de cantidad de suministro

Sinónimos

供給調整生産調整

Antónimos

需要調整

Frases relacionadas

需給バランスfrase
equilibrio entre oferta y demanda
在庫調整frase
ajuste de inventario

Consejo pro

Contexto clave

Este término es esencial en economía para entender cómo los productores ajustan la cantidad de bienes disponibles según las condiciones del mercado. Úsalo cuando hables de políticas de estabilización o gestión de recursos.

Regla de oro

Diferencia con 'demanda'

供給数量調整 se enfoca en la oferta (lo que los productores ponen en el mercado), mientras que 需要 (demanda) se refiere a lo que los consumidores desean comprar. Ambos conceptos son opuestos en un mercado.

Origen de la palabra

Compuesto de 供給 (kyōkyō, 'suministro'), 数量 (sūryō, 'cantidad') y 調整 (chōsei, 'ajuste'). El término refleja la acción de regular la cantidad ofrecida en un mercado.

Notas de uso

Se usa en contextos formales, especialmente en economía, finanzas y gestión empresarial. No confundir con 'demanda' (需要), que se refiere a la cantidad deseada por los consumidores.

Desglose de la palabra

供給
suministro, oferta
noun
+
数量
cantidad
noun
+
調整
ajuste, regulación
noun
Diccionario Japonés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.