きょうだい
kyōdainoun★Principiante
formalinformal
Término general para referirse a hermanos, tanto hermanos mayores como menores.
きょうだいと一緒に旅行に行きました。
Fui de viaje con mis hermanos.
きょうだいの数は多い方がいいですか？
¿Es mejor tener muchos hermanos?
💡
Incluye tanto hermanos de sangre como hermanos adoptivos.
Colocaciones
きょうだいと遊ぶjugar con mis hermanosきょうだいの数el número de hermanos
Sinónimos
Frases relacionadas
きょうだいげんかfrase
pelea entre hermanos
💡Consejo pro
Uso cotidiano
En conversaciones informales, 'きょうだい' es la forma más común de referirse a hermanos.
⚡Regla de oro
Contexto familiar
Este término es esencial para describir relaciones familiares básicas en japonés.
📖Origen de la palabra
Compuesto por 'きょう' (兄弟, hermanos varones) y 'だい' (代, generación), aunque actualmente se usa para referirse a hermanos en general.
📝Notas de uso
En contextos formales, a veces se usa '兄弟姉妹' para ser más específico.
Desglose de la palabra
きょう
hermanos (originalmente hermanos varones)
rootだい
generación
suffixDiccionario Japonés-Español