電力ひっ迫

denryoku hikkatsu

noun★Trung cấp— sự khan hiếm điện lựcHán Việt (Âm Hán-Việt)điện lực

chuyên ngành

Tình trạng thiếu hụt điện lực nghiêm trọng, thường do cầu điện vượt quá cung cấp hoặc hệ thống phát điện gặp sự cố

電力ひっ迫により工場の操業が停止した

Do sự khan hiếm điện lực nghiêm trọng, nhà máy đã phải ngừng hoạt động

💡

Thường được sử dụng trong ngữ cảnh năng lượng, đặc biệt là trong các tình huống khẩn cấp về cung cấp điện

Từ đồng nghĩa

電力不足電力危機

Từ trái nghĩa

電力過剰

📖Nguồn gốc từ

Từ ghép từ '電力' (điện lực) và 'ひっ迫' (sự khan hiếm, sự khẩn trương), mô tả tình trạng thiếu hụt điện lực nghiêm trọng

📝Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng trong báo cáo kỹ thuật, tin tức về năng lượng hoặc các cuộc thảo luận về chính sách năng lượng

Phân tích từ

電力

điện lực

root

ひっ迫

sự khan hiếm, sự khẩn trương

root

Từ Điển Nhật Việt

電力ひっ迫

denryoku hikkatsu

noun★Trung cấp— sự khan hiếm điện lựcHán Việt (Âm Hán-Việt)điện lực

chuyên ngành

Tình trạng thiếu hụt điện lực nghiêm trọng, thường do cầu điện vượt quá cung cấp hoặc hệ thống phát điện gặp sự cố

電力ひっ迫により工場の操業が停止した

Do sự khan hiếm điện lực nghiêm trọng, nhà máy đã phải ngừng hoạt động

💡

Thường được sử dụng trong ngữ cảnh năng lượng, đặc biệt là trong các tình huống khẩn cấp về cung cấp điện

Từ đồng nghĩa

電力不足電力危機

Từ trái nghĩa

電力過剰

📖Nguồn gốc từ

Từ ghép từ '電力' (điện lực) và 'ひっ迫' (sự khan hiếm, sự khẩn trương), mô tả tình trạng thiếu hụt điện lực nghiêm trọng

📝Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng trong báo cáo kỹ thuật, tin tức về năng lượng hoặc các cuộc thảo luận về chính sách năng lượng

Phân tích từ

電力

điện lực

root

ひっ迫

sự khan hiếm, sự khẩn trương

root

Từ Điển Nhật Việt