東京五輪
tōkyō gorinĐại hội Thể thao Mùa hè được tổ chức tại Tokyo, Nhật Bản
東京五輪で日本は多くのメダルを獲得しました。
Ở Đại hội Thể thao Mùa hè Tokyo, Nhật Bản đã giành được nhiều huy chương.
Thường được gọi tắt là '東京五輪' trong tiếng Nhật, tương đương với 'Olympic Tokyo' trong tiếng Anh.
Cụm từ kết hợp
Từ đồng nghĩa
Cụm từ liên quan
💡Mẹo hay
Phân biệt '五輪' và 'オリンピック'
'五輪' là từ Hán Việt, còn 'オリンピック' là từ tiếng Anh được nhập vào tiếng Nhật. Cả hai đều dùng để chỉ Olympic, nhưng '五輪' thường được dùng trong các văn bản chính thức hoặc truyền thông Nhật Bản.
⚡Quy tắc vàng
Sử dụng chính xác
Khi nói về Đại hội Thể thao Mùa hè Tokyo, hãy sử dụng '東京五輪' hoặc '東京オリンピック' để tránh nhầm lẫn với Đại hội Thể thao Mùa đông.
📖Nguồn gốc từ
Từ '東京' (Tokyo) và '五輪' (nghĩa là 'Olympic', từ Hán Việt 'ngũ luân' hoặc 'ngũ hoàn')
📝Ghi chú sử dụng
Trong tiếng Nhật, '五輪' thường được dùng để chỉ 'Olympic' (Đại hội Thể thao). Khi nói về Đại hội Thể thao Mùa hè, người ta thường thêm '夏' (nha) để phân biệt với Đại hội Thể thao Mùa đông (冬季五輪).