数える

kazoeru

What does "数える" mean?

đếm

彼は指で数える。

Anh ấy đếm bằng ngón tay.

thông thường

Đếm số lượng các vật, sự việc; xác định số lượng.

リンゴがいくつあるか数えてみて。

Hãy thử đếm xem có bao nhiêu quả táo.

Thường đi kèm với các bộ đếm (個, 本, 匹, …) để chỉ loại vật được đếm.

数えるほどđến mức có thể đếm được数えるに足りないkhông đủ để đếm được数えるだけchỉ cần đếm

Từ Điển Nhật Việt